韩语字典：捧,捧韩语翻译

捧（받들 봉）［pěng］

“ 捧 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 받들다. 두 손으로 받쳐 들다. 두 손으로 움켜 뜨다.
　　■ 捧着一个西瓜; 수박 한 덩이를 두 손으로 받쳐 들다
　　■ 捧着花生米; 땅콩 알맹이를 두 손으로 움켜 집다
　　■ 他捧起水来喝了一大口; 그는 두 손으로 물을 움켜 떠서 한 모금 크게 마셨다 →[端duān B)
(2)]
(2) [양사] 움큼. [두 손으로 떠받치거나 움켜 뜰 수 있는 물건들에 쓰임]
　　■ 一捧枣儿; 대추 한 움큼
　　■ 给小孩儿捧了一大捧糖果; 아이에게 사탕을 한 움큼 집어 주었다
(3) [동사] 남에게 아첨하다. 치켜세우다. 추어올리다.
　　■ 把某人捧到天上; 어떤 사람을 하늘 끝까지 치켜세우다
　　■ 用好话捧他; 좋은 말로 그를 추어주다
(4) [동사] 성원하다. 후원하다. 떠받들다.
　　■ 多亏诸位捧我; 여러분들께서 저를 성원해 주신 덕분입니다