韩语字典：猛,猛韩语翻译

猛（사나울 맹）［měng］

“ 猛 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [형용사] 맹렬하다. 극렬하다. 격심하다. 사납다. 세차다.
　　■ 炮火很猛; 포화가 매우 맹렬하다
　　■ 猛攻; 맹공하다
　　■ 猛兽; 사나운 짐승. 맹수
　　■ 猛虎; 맹호
　　■ 猛寒; 사나운 추위
　　■ 突飞猛进; 【성어】 진보나 발전이 매우 신속하다
　　■ 穷追猛打; 끝까지 쫓아가 사납게 공격하다
　　■ 产量猛增; 생산량이 급격히 증가하다
(2) [형용사] 용감하다. 용맹하다.
　　■ 勇猛; 용맹하다
　　■ 猛将; 활용단어참조
(3) [형용사] (힘이) 세다. 강하다.
　　■ 药力猛; 약의 힘[효력]이 세다
(4) [부사] 돌연히. 갑자기. 홀연히. 급히.
　　■ 他听到枪声, 猛地从屋里跳出来; 그는 총소리를 듣자, 갑자기 집에서 뛰쳐나왔다
　　■ 猛涨; 활용단어참조
　　■ 水喝猛了, 呛出来; 물을 급히 마시다가 사레가 들었다
　　■ 猛吃一惊; 갑자기 질겁하다
(5) [동사] 힘을 집중시켜 내다.
　　■ 猛着劲儿干; 힘을 꽉 주어 하다 (6) (Měng) [명사] 성(姓).