蔫（시들 언）［niān］
“ 蔫 ”的韩语翻译
字典解释
(1) [동사] (초목·과일 등이) 시들다. 마르다. 쭈그러들다.
■ 常浇水, 别让花儿蔫了; 항상 물을 주어 꽃을 시들게 하지 마라
■ 因为太阳毒, 草花儿都蔫了; 햇볕이 강렬하여 풀이나 꽃이 죄다 시들었다
(2) [형용사] 기운이 없다. 활기가 없다. 풀죽다. 의기소침하다. 주눅이 들다.
■ 这孩子有点发蔫, 怕是病了; 이 아이가 조금 기운이 없는데 아마 병에 걸렸나 보다
■ 买卖亏本, 所以他蔫了; 장사에 손해를 봤기 때문에, 그는 풀이 죽었다
■ 被父亲申斥了一顿, 蔫了; 아버지께 한차례 야단을 맞아서 의기소침해졌다∥ →[萎
(1)
(2)]
(3) [형용사]【방언】 (성격이) 굼뜨다. 대담하지 못하다.
■ 蔫性子; 활용단어참조
相关词语
蔫巴 蔫巴巴(的) 蔫巴劲儿 蔫不出溜儿 蔫不登的 蔫不咭儿 蔫不唧儿 蔫不溜(的) 蔫不悄儿(的) 蔫不声(的) 蔫出溜儿 蔫耷耷(的) 蔫得儿 蔫儿 蔫儿拱 蔫儿坏 蔫干 蔫甘 蔫拱儿 蔫孤丢
“ 蔫 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 新华字典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 日语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]