韩语字典：切,切韩语翻译

切（절박할 절）［qiè］

多音字：切(qiē)　

“ 切 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 딱 들어맞다. 맞물리다. 밀접하다. 부합되다.
　　■ 这篇作品不切题; 이 작품은 제목과 부합되지 않는다
　　■ 两圆相切; 두 개의 원이 서로 접하다
　　■ 不切现实不合实用; 현실에 맞지 않고 실용에 적합하지 않다
(2) [형용사] 절실하다. 중요하다. 절박하다. 간절하다. 긴급하다.
　　■ 求学的心很切; 학문을 구하는 마음이 매우 간절하다
(3) [형용사] 정성스럽다. 친밀하다.
　　■ 态度亲切; 태도가 친절하다
(4) [부사] 결코. 제발. 부디.
　　■ 切不可放松警惕; 결코 경각심을 늦추어서는 안 된다
　　■ 你切记着; 부디 기억해 주십시오
(5) [명사]〈언어〉 반절(反切). 한자 발음 표기법의 한 가지로, 예컨대 ‘东’의 음을 ‘德红反’ 또는 ‘德红切’라 표시하는 따위. →[反切] (6) [명사] 모두. 온통. 전부.
　　■ 一切事情都得自己办; 모든 일은 자신이 해야 한다 (7) [동사]【문어】 진맥하다. 맥을 짚다.
　　■ 不待切脉, 望色听声写形, 言病之所在; 진맥할 필요도 없이 낯빛을 보고 목소리를 듣고 용태를 관찰하여서, 병이 있는 곳을 말한다 《史记·扁鹊传》 (8) [동사]【북경어】【구어】 노름하다. 도박하다. [북경 청소년 사이에 유행하는 말] →[切份儿]