韩语字典：散,散韩语翻译

散（헤칠 산）［sǎn］

多音字：散(sàn)　

“ 散 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 느슨해지다. 흩어지다. 분산하다. 해산하다.
　　■ 松散; 느슨해지다
　　■ 队伍别走散了; 대오가 흐트러지게 하지 마라
　　■ 背包散了; 배낭(끈)이 느슨해졌다
　　■ 木箱散了; 나무 상자가 분해되었다
　　■ 散着头发; 봉두난발로
※주의 : ‘散sàn’이 조직 내의 분산 또는 조직으로부터의 분리를 의미하는데 비해, ‘散sǎn’은 조직이 없어져 따로따로 흩어지는 것을 의미함.
(2) [형용사]【방언】 기분 내키는 대로 하는 모양. 멋대로 하는 모양.
　　■ 以前只不过有点散; 이전에는 조금 멋대로 했을 뿐이다
(3) [동사]【방언】 (근무 중에) 놀다.
(4) [형용사] 흩어진. 분산된. 산개(散開)한.
　　■ 散工; 활용단어참조
(5) [명사] (약 따위의) 가루.
　　■ 刷牙散; 치마분(齒磨粉)
　　■ 丸散; 환약(丸藥)과 산약(散藥) (6) (Sǎn) [명사] 성(姓).