韩语字典：浅,浅韩语翻译

浅（얕을 천）［qiǎn］

多音字：浅(jiān)　

“ 浅 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [형용사] 얕다. ↔[深
(1)]
　　■ 水浅; 물이 얕다
　　■ 这条河水不浅; 이 강은 물이 얕지 않다
　　■ 浅海; 활용단어참조
(2) [형용사] (가옥·장소 따위의 길이나 폭이) 좁다. 짧다.
　　■ 院子很浅; 마당이 매우 좁다
　　■ 屋子的进深浅; 방의 길이가 짧다
(3) [형용사] 평이하다. 쉽다. 간명하다.
　　■ 言浅意深; 【성어】 말은 평이하나 의미는 심오하다
(4) [형용사] 정도가 낮다. (소견, 지식, 학문 등이) 천박하다[얕다]. 미숙하다. 부족하다.
　　■ 功夫浅; 공부[솜씨, 조예]가 모자라다
　　■ 才疏学浅; 【성어】 천학비재(淺學菲才)
　　■ 资格浅; 자격이 부족하다
　　■ 见识浅; 식견이 얕다
　　■ 阅历浅; 경력이 얕다
(5) [형용사] (감정·친분·교정이) 깊지 않다[얕다]. (6) [형용사] (가죽의 털이나 풀의 길이가) 짧다.
　　■ 这块皮子毛茸róng浅; 이 가죽은 털이 짧다
　　■ 浅草; 짧은 풀 (7) [형용사] (색이) 연하다.
　　■ 浅红; 활용단어참조 (8) [형용사] (시간이) 짧다.
　　■ 工作的年浅; 근무 연수가 짧다
　　■ 相交的日子还浅; 교제한 기간이 아직 짧다 (9) (浅儿, 浅子) [명사] 운두가 얕고 둥글게 생긴 그릇 따위.
　　■ 竹浅儿; 참대 쟁반[접시]