韩语字典：圈,圈韩语翻译

圈（동그라미 권）［quān］

多音字：圈(juān)　圈(juàn)　

“ 圈 ”的韩语翻译

字典解释

(1) (圈儿) [명사] 원(圓). 동그라미.
　　■ 画一个圈; 원을 하나 그리다
(2) (圈儿) [명사] 고리. 환. 테.
　　■ 铁圈; 쇠고리
(3) [명사] 범위. 권.
　　■ 射击圈; 사격권
　　■ 他不是圈里人; 그는 (일정한) 집단 내의 사람이 아니다
(4) [동사] 둘러싸다. 테를 두르다. 포위하다.
　　■ 打一道墙把这块地圈起来; 담을 쌓아 이 땅을 둘러막다
(5) [동사] 동그라미를 치다. 원을 그리다.
　　■ 圈选; 동그라미를 치다 ＝打圈
　　■ 圈个红圈作记号; 붉은 동그라미를 그려 표식하다
　　■ 圈出句子; 구두점을 찍다 ＝圈句子 →[叉chā
(2)] [钩
(4)] (6) [명사] 색을 칠하기 전에 윤곽을 선묘(線描)하는 것. [그림을 그릴 때의 기법(技法)의 하나] (7) [동사] 속이다. (토지 등을) 편취하다.
　　■ 你叫他们给圈了!; 너는 그들에게 속아 넘어갔어! (8) [양사] 　　ⓐ 바퀴.
　　■ 跑了一圈; 한 바퀴 달렸다 　　ⓑ 마작의 한 승부.
　　■ 打四圈; 한 판을 하다