韩语字典：千,千韩语翻译

千（일천 천）［qiān］

“ 千 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [수사] 천.
　　■ 五千年悠久的光辉历史; 유구한 반만년의 빛나는 역사 →[仟
(1)]
(2) [형용사]【비유】 매우 많다. [보통 ‘百’나 ‘万’과 같이 쓰임]
　　■ 千言万语; 활용단어참조
　　■ 千方百计; 활용단어참조
　　■ 春宵一刻值千金; 【성어】 봄밤 잠깐 동안의 경치는 천금에 해당한다는 뜻으로, 봄철의 밤을 지극히 상찬한 말
　　■ 千篇一律; 활용단어참조
　　■ 千百年来的梦想; 매우 오래된 꿈
(3) [부사] 절대로. 제발. 결코. [‘千万’의 준말]
　　■ 千祈勿却; 제발 승낙해 주십시오
　　■ 千万别客气; 제발 사양하지 마십시오
　　■ 千不该万不该; 【성어】 절대로 그래서는 안 된다
(4) (千儿) [명사] 한 다리를 꿇고 반쯤 엎드려 하는 인사. →[打dǎ千(儿)]
(5) →[秋qiū千] (6) (Qiān) [명사] 성(姓).