韩语字典：瘦,瘦韩语翻译

瘦（파리할 수）［shòu］

“ 瘦 ”的韩语翻译

字典解释

[형용사]
(1) 마르다. 여위다. ↔[胖pàng] [肥
(1)]
　　■ 他比你瘦; 그는 너보다 말랐다
(2) (먹는 고기에) 지방(脂肪)이 적다.
　　■ 这块肉太肥, 我要瘦点儿的; 이 고기는 기름기가 너무 많으니 좀 지방이 없는 것으로 주시오
(3) (의복이나 양말·신발 따위가) 꼭 끼다. 작다.
　　■ 这件衣裳太瘦; 이 옷은 너무 꼭 낀다
　　■ 这双鞋瘦得不能穿了; 이 구두는 너무 작아 신을 수 없다
(4) (땅이) 메마르다. 척박하다.
　　■ 瘦田; 메마른 밭
　　■ 地瘦就得多施肥; 땅이 척박하면 비료를 많이 주어야 한다
(5) 빈곤하다. 넉넉지 못하다.
　　■ 农民一天天地瘦起来; 농민은 날이 갈수록 빈곤해졌다 (6) 서체(書體)가 가늘면서도 힘이 있다.
　　■ 瘦硬; 활용단어참조 (7) 〈중국의학〉 맥박이 가늘다.