韩语字典：土,土韩语翻译

土（흙 토）［tǔ］

“ 土 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [명사] 흙. 토양.
　　■ 黄土; 황토
　　■ 肥土; 비옥한 토양
　　■ 瘠土; 메마른 토양
　　■ 黏土; 점토
　　■ 尘土; 흙먼지
　　■ 用土把种子盖上; 흙으로 씨앗을 덮다
　　■ 他鞋上都是土; 그의 구두는 흙투성이다
(2) [명사] 땅. 토지.
　　■ 国土; 국토
　　■ 领土; 영토
　　■ 土富; 땅부자. 지주
　　■ 土顽; 반동 악덕 지주
(3) [형용사] 토속적이다. 향토색이 짙다.
　　■ 这个字眼太土, 外地人不好懂; 이 글자는 너무 향토색이 짙어 다른 지방 사람이 잘 이해하지 못한다
(4) [형용사] 토착의. 그 지방 고유의.
　　■ 土产; 활용단어참조
　　■ 土风; 활용단어참조
(5) [명사] 고향.
　　■ 故土; 고향
　　■ 本乡本土; 본디의 고향 (6) [형용사] (중국) 재래식의. 예로부터의. 전래의.
　　■ 土药房; 민간요법을 이용하여 조제하는 약방
　　■ 土高炉; 재래식 용광로
　　■ 土铁; 활용단어참조 →[洋yáng
(3)
(4)] (7) [형용사] 촌스럽다. 시류에 맞지 않다.
　　■ 土头土脑; 활용단어참조
　　■ 这个人真土; 이 사람은 정말 촌스럽다 (8) [명사] (가공[정제]하지 않은) 아편.
　　■ 烟土; 정제하지 않은 아편
　　■ 川土; 사천(四川) 지방의 정제하지 않은 아편 (9) [명사] 오행(五行)의 하나. →[五wǔ行] (10) [명사]〈음악〉 팔음(八音)의 하나. →[八bā音] (11) (Tǔ) [명사] 중국 소수 민족 이름. →[土家jiā族] [土族zú] (12) (Tǔ) [명사] 성(姓).