韩语字典：秃,秃韩语翻译

秃（대머리 독）［tū］

“ 秃 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [형용사] 대머리이다. 머리가 벗어지다.
　　■ 头顶有点秃了; 머리가 좀 벗어졌다
　　■ 秃头; 활용단어참조
(2) [형용사] 깃털이 없다. 날짐승이 털이 빠지다.
　　■ 秃尾巴鸡; 꼬리 빠진 닭
(3) [형용사] (나무가 잎이 떨어져) 앙상하다. (산이) 벌거숭이이다. 민둥민둥하다.
　　■ 秃树; 앙상한 나무
　　■ 秃山; 활용단어참조
(4) [형용사] (뾰족한 물건의 끝이 닳아) 무디다. 모지라지다.
　　■ 笔这样秃还能写小字吗?; 이렇게 모지라진 붓으로 작은 글씨를 쓸 수 있겠는가?
　　■ 针秃了尖儿了; 바늘 끝이 모지라지다
(5) [형용사] 모자라다. 불완전하다. 마무리가 온전치 못하다.
　　■ 这篇文章写得有点秃; 이 글은 좀 불완전하다 (6) [형용사] 염치가 없다. 무뚝뚝하다. 퉁명스럽다.
　　■ 空着手去怪秃的, 不好见人; 빈손으로 가자니 좀 염치가 없는 것 같아서 사람들 보기에 부끄럽다 (7) [동사] 드러내다. 내놓다.
　　■ 从前妇女秃着耳朵不爱出门儿; 옛날에는 부녀자들이 귀를 드러내 놓고 외출하려 하지 않았다 (8) [명사] 대머리.
　　■ 秃子; 활용단어참조