韩语字典：弹,弹韩语翻译

弹（쏠 탄）［tán］

多音字：弹(dàn)　

“ 弹 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 튕기다. (탄성을 이용하여) 발사하다[쏘다].
　　■ 篮球从篮板上弹回来; 농구공이 백보드에 맞아 튕겨나오다
(2) [동사] 기계를 이용하여 섬유를 부드럽게 하다. (솜 따위를) 타다.
　　■ 弹棉花; 활용단어참조
(3) [동사] (손가락으로) 튀기다. 가볍게 털다. (손가락을) 튕기다.
　　■ 弹球儿; 구슬을 튕기다
　　■ 把帽子上的土弹去; 모자 위의 흙을 손가락으로 튀겨 털다
　　■ 弹掉diào烟灰; 담뱃재를 털다
(4) [동사] (악기를) 타다. 켜다. 연주하다.
　　■ 弹钢琴; 피아노를 치다
　　■ 弹琵琶; 비파를 타다
　　■ 老调重弹; 【성어】 옛 곡조를 다시 연주하다; 진부한 이야기를 다시 하다
(5) [명사][형용사] 탄력(이 있다).
　　■ 弹性; 활용단어참조
　　■ 弹簧; 활용단어참조 (6) [동사] 규탄하다. (죄상을) 폭로하다.
　　■ 弹劾hé; 활용단어참조
　　■ 讥弹; 규탄하다 (7) [동사]【오방언】 돌기하다. 부풀다. 불룩해지다.
　　■ 弹起眼乌珠; 눈알이 튀어나오다 (8) [동사]【오방언】【폄하】 물러나다. 비키다. 떠나다.
　　■ 弹开!; 꺼져라 (9) [동사]【오방언】 (비말·물보라·흙탕 따위가) 튀어오르다. 사방에 비산(飛散)하다.
　　■ 满身弹来才是泥; 온 몸에 튀긴 것은 흙탕이다