韩语字典：图,图韩语翻译

图（그림 도）［tú］

“ 图 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [명사] 그림. 도표.
　　■ 插chā图; 삽화
　　■ 地图; 지도
　　■ 地形图; 지형도
　　■ 天气图; 일기도
　　■ 蓝图; 청사진
　　■ 图框kuàng; T.V.화면
(2) [동사] 계획하다. 도모하다.
　　■ 容缓图之; 천천히 계획하다
　　■ 宏图; 거대한 계획
(3) [동사] 꾀하다. 바라다. 탐내다.
　　■ 不图名利; 명예와 이익을 탐내지 않다
　　■ 图私利; 사리를 꾀하다
　　■ 图一时痛快; 일시의 쾌락을 바라다
　　■ 别有所图; 바라는 바가 따로 있다
　　■ 图一时之苟安, 贻百年之大患; 잠시의 구차한 안락을 바라면, 백년의 큰 화를 가져온다
　　■ 不图打鱼, 竟图和huò弄水; 고기를 잡으려고는 하지 않고, 결국 물만 흐리려 한다
　　■ 不能只图省事, 不顾质量; 단지 일손만을 덜려고 품질을 고려하지 않을 수는 없다
(4) [명사] 의도(意圖). 계획.
　　■ 良图; 좋은 의도
(5) [동사]【문어】 그림을 그리다.