韩语字典：逸,逸韩语翻译

逸（편안할 일）［yì］

“ 逸 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [형용사] 안일하다. 안락하다. 편안하다. 한가롭다.
　　■ 安逸; 안일하다
　　■ 以逸待劳; 【성어】 (수세를 취하여) 쉬면서 힘을 기른 후 지친 적을 치다
　　■ 一劳永逸; 【성어】 한 번의 노고로 영원히 편안하다. 한 번 고생해 두면 그 다음은 오래 편안할 수 있다
(2) [동사] 달아나다. 도주하다.
　　■ 逃逸; 도주하다
　　■ 奔逸; 분일하다. 뛰어서 도망가다
　　■ 马逸不能止; 말이 달아나는 것을 멈출 수 없다
(3) [동사] 산일(散逸)하다. 흩어져 없어지다. 실전되다. 잃다.
　　■ 其书已逸; 그 책은 이미 산실(散失)되었다
(4) [형용사] 뛰어나다. 대단히 훌륭하다. 빼어나다.
　　■ 逸品; 활용단어참조
(5) [형용사] 방종하다.
　　■ 淫yín逸; 음탕하고 방종하다 ＝[泆
(1)] (6) [동사]【문어】 석방하다. 풀어 놓다. (7) [동사] 은둔하다.
　　■ 隐逸; 은일하다 (8) (Yì) [명사] 성(姓).