韩语字典：些,些韩语翻译

些（적을 사）［xiē］

多音字：些(suò)　

“ 些 ”的韩语翻译

字典解释

[양사]
(1) 조금. 약간. 몇. [확정적이 아닌 적은 수량을 나타냄]
　　■ 一些人在下棋, 一些人在散步; 몇 사람은 바둑을 두고 있고, 몇 사람은 산보하고 있다
　　■ 有些事; 몇 가지 일
　　■ 这些; 이것들
　　■ 前些日子; 며칠 전
　　■ 买些东西; 물건을 좀 사다
　　■ 那些位先生; 그 몇몇 남자분들
　　■ 省shěng些(个)力气; 힘을 좀 덜다
　　■ 看了些书; 책을 조금 읽었다
(2) ‘好’·‘这么’·‘那么’ 등과 결합하여 수량이 많음을 나타냄.
　　■ 好些日子我没有看他去; 오랫동안 나는 그를 보러 가지 않았다
　　■ 这么些钱我拿不出手去; 이렇게 많은 돈은 내가 낼 수가 없다
(3) 조금. 얼마쯤. [형용사 뒤에 놓여서 ‘약간’의 뜻을 나타냄]
　　■ 稍大些; 조금 크다
　　■ 更好些; 약간 더 좋다
　　■ 简单些; 좀 간단하다
　　■ 大些才好; 조금 더 커야지 좋다