韩语字典：写,写韩语翻译

写（베낄 사）［xiě］

多音字：写(xiè)　

“ 写 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 글씨를 쓰다.
　　■ 写得一手好字; 글씨를 잘 쓰다
　　■ 这支笔不好写; 이 붓은 잘 써지지 않는다
(2) [동사] 글을 짓다.
　　■ 写诗; 시를 짓다
　　■ 写科学论文; 과학 논문을 쓰다
(3) [동사] 묘사하다.
　　■ 写景; 경치를 묘사하다
　　■ 写一个英雄的成长过程; 한 영웅의 성장 과정을 묘사하다
(4) [동사] 그림을 그리다.
　　■ 写生; 활용단어참조
　　■ 写真; 활용단어참조
(5) [동사] 장부에 적다. 외상을 달다.
　　■ 今天的这个饭算我请的, 可以写我; 오늘 이 음식은 내가 내는 것으로 하고, 내 앞으로 달아 놓으십시오 (6) [동사] 배표 따위를 사다. [배표를 살 때 인적 사항 따위를 기입해야 하므로 이르는 말] (7) [명사] 옛날, 상해(上海)에서 ‘买办’을 일컬었음.
　　■ 大写; 대 지배인
　　■ 二写; 부지배인 →[买mǎi办] (8) [동사]【문어】 흘러 보내다. (근심 따위를) 풀어 버리다. 없애다.
　　■ 以写我忧; 그것으로써 나의 근심을 풀어 버리다