韩语字典：卸,卸韩语翻译

卸（풀 사）［xiè］

“ 卸 ”的韩语翻译

字典解释

[동사]
(1) 짐을 내리다[부리다].
　　■ 卸货; 활용단어참조
　　■ 装卸; (짐을) 싣고 내리다
　　■ 货都卸到栈房里; 짐을 모두 부려서 창고에 넣다
　　■ 卸里档; 배에서 부두에 짐을 부리다
　　■ 卸外档; 바다 쪽으로 짐을 부리다. 거룻배에 짐을 풀다
　　■ 实卸; 부린 짐의 총수(總數)
　　■ 卸担子; 짐을 내리다
(2) (몸에 붙은 것이나 달고 있던 것 따위를) 떼(어내)다. (짐 따위를) 벗다.
　　■ 卸装; 활용단어참조
　　■ 卸头; 활용단어참조
(3) 수레에 맨 가축을 풀다[벗기다].
　　■ 卸牲口; (수레에서) 가축을 풀다
　　■ 把车卸了; 달구지에서 가축을 풀다
(4) 분해하다. 해체하다. 뜯다.
　　■ 卸零件; 부속품을 분해하다
　　■ 把门卸下来; 문을 떼어 내다
　　■ 这台机器卸得下来吗?; 이 기계를 분해할 수 있는가?
(5) (책임 따위를) 벗다. 벗기다. 면제하다. 해제(解除)하다.
　　■ 卸任; 활용단어참조
　　■ 卸责; 활용단어참조
　　■ 推卸; 책임을 전가하다 (6) 무너뜨리다. 부수다. 깨뜨리다.
　　■ 卸黄(儿); 활용단어참조