風情 ［fuzei］

日语“風情”的中文翻译

词典解释

風情
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

【假名】：ふぜい
（1）〔味わい〕风趣fēngqù,趣味qùwèi,情趣qíngqù,（别有）风格fēnggé.
　 ■ この庭は風情がある／这个庭院很雅致yǎzhi.
　 ■ 風情のあるながめ／幽雅yōuyǎ的风致.
　 ■ 小雨が風情を添える／微雨添情趣.
（2）〔ようす〕样子yàngzi,情况qíngkuàng.
　 ■ 悲しげな風情／悲伤bēishāng的样子.
（3）〔もてなし〕招待zhāodài,款待kuǎndài.
　 ■ なんの風情もありませんが…／没什么好招待…….