恨不得 ［hènbude］

日语字典：恨(hèn)　 不(bù)　 得(de)　

中文“ 恨不得 ”的日语翻译

词典解释

恨不得
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

何かをしたくてならない.じれったい.もどかしい.
　 ■ 一下火车,恨不得一步就迈 mài 到家／汽車を降りると,歩くのももどかしく,すぐさま家へ駆けつけたかった.
　 ■ 当时实在把我弄得很窘 jiǒng ,恨不得找个地缝 dìfèng 钻进去 zuānjìnqu ／あの時,私はとてもばつが悪くて,穴があったら入りたい気持ちだった.⇒ ‐bude 【ˉ不得】

中文“ 恨不得 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]