江郎才尽 ［jiāng láng cái jìn］

日语字典：江(jiāng)　 郎(láng)　 才(cái)　 尽(jìn)　

中文“ 江郎才尽 ”的日语翻译

词典解释

〈成〉江郎,才尽く.（特に文筆の）才能が衰えることのたとえ.
『語源』南朝の江淹（当時の呼び名は江郎）は若いころ才で名を挙げながら,晩年は詩文に佳作がなかったことによる.

中文“ 江郎才尽 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]