盘 ［pán］

中文“ 盘 ”的日语翻译

词典解释

盘
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

[GB]3744[電碼]4149
（1）〈古〉たらい.水桶.
（2）（盘儿）大きな皿.盆.
　 ■ 茶盘儿／茶盆.
　 ■ 托 tuō 盘／食器を運ぶ盆.
　 ■ 汤 tāng 盘／スープ用の深い皿.▼“盘”（大皿）に対し小皿は“碟 dié ”という.
（3）（盘儿）形または用途が“盘”に似たもの.
　 ■ 磨 mò 盘／ひきうすの台.
　 ■ 棋 qí 盘／碁盤.将棋盤.
　 ■ 地盘／地盤.勢力範囲.
（4）（盘儿）〈旧〉（＝盘子 pánzi （2））相場.値段.
　 ■ 厂盘／工場の卸値段.
　 ■ 开盘／寄り付き相場.
　 ■ 收盘／大引け相場.
（5）円を描く.渦を巻く.ぐるぐる回る.
　 ■ →盘旋 xuán .
　 ■ →盘香.
　 ■ 把电线盘起来／電線をわがねる（輪にしてぐるぐる巻く）.
　 ■ 盘山小道／山をぐるぐる回りながら登る小道.
（6）〈方〉（オンドルやかまどを）築く.
　 ■ 在南房盘了一铺 pū 炕 kàng ／南の部屋にオンドルを一つ作った.
　 ■ 盘炉灶 lúzào ／かまどを築く.
（7）つぶさに調べる.詳細に尋問する.

相关词语

盘剥　 盘菜　 盘查　 盘查　 盘缠　 盘缠　 盘秤　 盘川　 盘存　 盘错　 盘道　 盘点　 盘店　 盘儿　 盘儿菜　 盘费　 盘杠子　 盘根错节　 盘根究底　 盘亘　

中文“ 盘 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]