重 ［chóng］

中文“ 重 ”的日语翻译

词典解释

重
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

[GB]5456[電碼]6850
（1）重複する.重なる.
　 ■ 书买重了／同じ本をダブって買ってしまった.
　 ■ 两个例子lìzi重了／二つの例が重复している.
（2）〔副词〕再び.もう一度.重ねて.
　 ■ 重写一张／（同じものを）もう1枚書く.
　 ■ 久别重逢féng／久しぶりに再会する.
　 ■ 重访西安／再び西安を訪れる.
　 ■ 重启qǐ战端zhànduān／再び戦争が起こる.
　 ■ 旧地重游／かつて旅した土地をもう一度訪れる.
（3）〔量詞〕層.重.▼重なったものを数える.
　 ■ 云山万重／雲や山が幾重にも重なるさま.
　 ■ 双shuāng重领导／二重の指導.
　 ■ 新旧社会两重天／新しい社会と古い社会とではまるで別世界だ.
『異読』【重zhòng】
【熟語】两重性
【成語】旧调diào重弹tán,卷juǎn土重来

相关词语

重版　 重办　 重瓣胃　 重臂　 重兵　 重病　 重播　 重播　 重茬　 重唱　 重唱　 重臣　 重惩　 重酬　 重出　 重创　 重沓　 重大　 重大　 重担　

中文“ 重 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]