魂不守舍 ［hún bù shǒu shè］

日语字典：魂(hún)　 不(bù)　 守(shǒu)　 舍(shě)　

中文“ 魂不守舍 ”的日语翻译

词典解释

魂が抜け出る.放心状態のたとえ.度胆を抜かれるたとえ.
　 ■ 他终日昏昏沉沉 hūnhunchénchén ,魂不守舍／彼は1日中もうろうとしていて抜け殻のようだ.

中文“ 魂不守舍 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]