韩语字典：着,着韩语翻译

着（붙을 착）［zháo］

多音字：着(zhāo)　着(zhe)　着(zhuó)　

“ 着 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 접촉하다. 닿다.
　　■ 上不着天, 下不着地; 하늘에도 땅에도 닿아 있지 않다. 중간에 떠 있다
(2) [동사] 느끼다. 받다. 맞다.
　　■ 着风; 활용단어참조
　　■ 着惊; 활용단어참조
(3) [동사] (불이) 붙다. 켜지다. ↔[灭
(1)]
　　■ 炉子着得很旺; 난롯불이 이글이글 타올랐다
　　■ 天黑了, 路灯都着了; 날이 어두워지자, 가로등불이 모두 켜졌다
　　■ 着火了!; 불이야!
(4) 동사 뒤에 놓여 목적이 달성되었거나 결과가 있음을 표시함.
　　■ 睡着了; 잠이 들었다
　　■ 打着了; 명중했다
　　■ 猜着了; 알아 맞추었다
　　■ 灯点着了; 등에 불을 붙였다
　　■ 找着了; 찾아냈다
　　■ 这会儿吃不着青菜; 요즈음은 야채를 먹을 수 없다
　　■ 你见着他了吗?; 너는 그를 만나 보았느냐?
(5) [동사]【방언】 잠들다.
　　■ 他困得很, 一上床就着了; 그는 몹시 피곤해서 침대에 오르자마자 잠이 들었다